Изображение используется в качестве иллюстрации. Фото: Unsplash / Ilnur Kalimullin Как в шоколад попали «вавёркi»? На фабрике обещают все быстро исправитьЖурналисты узнали на фабрике, что произошло и что будет с КБЖУ.
Снимок носит иллюстративный характер. Крыша. Фото: pixabay.com«Мусіць, дах, крама». Человек из Германии учит беларусский и удивился одной особенности нашего языка — беларусы продолжили списокНекоторые беларусы признались, что сами замечали сходство языков.
Здание Республиканского театра беларусской драматургии. Фото: rtbd.byОдин из самых популярных беларусских театров впервые начнет ставить спектакли на русском языкеДо этого РТБД работал только на беларусском.
Изображение носит иллюстративный характер. Фото: Генпрокуратура«Встает классический вопрос — это глупость или измена?» Азаренок возмутился решением беларусских силовиковСогласно закону, письменный ответ должен быть дан на языке обращения.
Рэй Брэдбери. 1975 год. Фото: Alan Light, CC BY 2.0, commons.wikimedia.orgЕще одна культовая книга Рэя Брэдбери выходит на беларусском языкеЕе сюжет, к сожалению, очень актуален для Беларуси.
Ольга Громыко. Фото: Валерий Панов, CC BY 4.0, commons.wikimedia.orgЖена «кошелька» Лукашенко написала бестселлер — его перевели на беларусский языкНа сегодняшний день его общий тираж — более 100 тысяч экземпляров.
Рэй Брэдбери. 1975 год. Фото: Alan Light, CC BY 2.0, commons.wikimedia.orgКультовая книга Рэя Брэдбери выходит на беларусском языкеЭто мировая классика.
Остановка "Сквер имени Янки Купалы" в Гомеле, апрель 2026 года. Фото: телеграм-канал "Владимир Привалов. Официально"«Я русскоязычная, но…» В Гомеле споры из-за остановки общественного транспорта — вот что возмутило людейОстановка появилась на прошлой неделе и уже вызвала вопросы.
Фото: ReutersПредпринимательница, попавшая в языковой скандал, пригрозила авторке скриншота судом и следователями — заявила о крупном ущербе«У следователя будешь рассказывать».
Переписка в Threads. 2026 год. Скриншот: threads.com/@dubrovskaia4337Основательнице минского турцентра в соцсетях написали комментарий на беларусском. Она ответила, что не понимает «ваш язык»Свое сообщение предпринимательница позже удалила, но к тому времени в сети уже завирусились скриншоты переписки.
Иллюстративный снимок. Фото: Pexels.comНа беларусский перевели бестселлер о том, как завоевывать друзей и влиять на людейДо этого они не выходили на родном языке.
Фото: ОНТМинистр образования Иванец: Беларусь готова стать площадкой для популяризации русского языка«Русский язык для Республики Беларусь является точно таким же родным, как и беларусский язык», — заявил глава Минобра, сославшись на слова Лукашенко.
Стихотворение, которое вызвало трудности у блогерки. 2026 год. Скриншот видеоБлогерка попыталась прочесть стих на беларусском из учебника дочери-второклассницы и не смогла«Я лично только эти две строчки понимаю: „Самая, самая лепшая ў свеце, мама мая“. Это же треш какой-то».
Фото: TUT.BY«Яны баяцца. Моўны бар'ер ёсць». Учительница рассказала об отношении школьников к беларусскому языкуПо словам педагога, такая ситуация возникает чаще в регионах, например, тех же Барановичах, где дети живут «рядом с деревней».
Изображение носит иллюстративный характер. Фото: "Витебские вести"«Спікера ад Узброеных сіл?» С силовыми ведомствами попытались поговорить на беларусском — что из этого вышлоКак выяснилось, в некоторых ведомствах приходится специально искать беларусскоязычного спикера.
«И с теми, и с другими надо бороться». Марков почти усмотрел «экстремистские идеи» в разговорах об ущемлении беларусского или русского«И с теми, и с другими надо бороться». Марков почти усмотрел «экстремистские идеи» в разговорах об ущемлении беларусского или русскогоПо мнению пропагандиста, и те, и другие «работают не на благо государства».
Старонка з кітаба (каля 1750—1800 гг.). Фота: artbelarus.by, commons.wikimedia.orgНа территории нашей страны столетиями писали по-беларусски арабскими буквами. Почему так получилось и что с этим алфавитом теперьЗвучание нашего языка в татарских рукописях зачастую передавалось более точно, чем в аналогичных, созданных в то же время с помощью кириллицы или латиницы.
Следственный изолятор №1 УДИН МВД по Минску и Минской области в деревне Пашковичи под Минском недалеко от Колядичей, июль 2024 года. Фото: yandex.byТюремный «новояз»: как слово стало инструментом репрессийЯзык в беларусской репрессивной системе играет важную роль — обрисовывает человеку «статус», за которым следуют ограничения, наказания и изоляция.
Тыцкало в меню на заправке "Белоруснефти". Фото: threads.com/@alinatsi_Беларуска нашла на заправке необычное блюдо национальной кухни и заставила интернет поломать голову«А сотрудник, когда принес мой заказ, перешел на беларусский и пожелал „смачна есці“. Было очень приятно».
Талон с неправильным переводом на беларусский. Фото: threads.com/@ph.redzin«Сначала не поняла, а потом как поняла». Минчанин удивил соцсети талончиком в очереди на анализ кровиОказалось, и нейросеть, и Google-переводчик знают правильный вариант перевода на беларусский.